Comment consulter ce blog

Ce blog a été mis en place pour relater les actions de l'association qui a maintenant cessé ses travaux suite au conflits qui sévissent au Sri Lanka.
Vous pouvez consulter ce blog:
- Par rubrique (aller à droite au paragraphe "rubrique")
- par ordre chronologique (voir "archives de blog")
Merci, Bonne visite


vendredi 25 avril 2008

[SLBreakingNews] Update: Tamil Tigers target civilian bus in Sri Lanka, 24 killed

* Update: Tamil Tigers target civilian bus in Sri Lanka, 24 killed

Friday, April 25, 2008, 17:05 GMT, ColomboPage News Desk, Sri Lanka.

Apr 25, Piliyandala: The Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE)
detonated a bomb inside a public transport bus around 7 PM this evening
in Piliyandala, a suburb of Colombo killing 24 civilians and wounding
over 40 others.

http://www.lankapage.com
http://www.colombopage.com
[END]

__._,_.___
Recent Activity
Visit Your Group
Y! Messenger

Want a quick chat?

Chat over IM with

group members.

New web site?

Drive traffic now.

Get your business

on Yahoo! search.

Earth Day 2008

Get things and

get things for free.

Find out how.

.

__,_._,___

dimanche 6 avril 2008

Sri Lanka Highway Minister killed in LTTE bomb attack

View Video : Sri Lanka Highway Minister killed in LTTE bomb attack

Apr 05 (CP) Colombo- Reports surfaced in news media yesterday indicated
a possible major split in Sri Lanka's Marxist party, Janatha Vimukthi
Peramuna (JVP). According to a BBC report JVP had decided to suspend
the membership of its Propaganda Secretary and parliamentary group
leader, Wimal Weerawansa.

http://www.lankapage.com
[END]

__._,_


__,_._,___

mercredi 2 avril 2008

Arrêt des missions de USASL

L'association Un Sourire Au Sri Lanka, compte tenu des troubles importants survenus depuis mai 2006 au Sri Lanka, a décidé de cesser temporairement (nous l'espérons) ses missions...
Nous remercions tous les partenaires Sri Lankais et Européens pour l'aide apportée aux initiatives de l'association.
Vous trouverez sur le forum des informations concernant ces troubles.
Nous somme heureux d'avoir pu apporter une pierre modeste mais concrète à l'action humanitaire dans ce pays.
Le staff de USASL.

Mai 2006 Troubles au Sri Lanka

AVRIL 2006

Une « patrie » tamoule, objectif du LTTE Article paru le 27.04.06
Le Monde.fr
IRIGÉ autoritairement par Velupillai Prabhakaran, le LTTE (Tigres de libération de l'Eelam tamoul), qui a éliminé par les armes tous ses rivaux tamouls, combat depuis 1983 pour la création d'une « patrie » pour la minorité tamoule du Sri Lanka.
Installée surtout dans le nord et l'est de l'île, celle-ci représente 18 % des 20 millions de Sri-Lankais, en majorité cinghalais. Les Tamouls sont hindous ou chrétiens, alors que la majorité des Cinghalais sont bouddhistes. Le Sri Lanka compte aussi une minorité musulmane d'environ 8 % de la population, installée majoritairement dans l'est du pays et qui ne veut pas être soumise à la loi du LTTE dans tout règlement du conflit. Le LTTE occupe pour l'instant une bande de territoire dans le nord de l'île, où il exerce un contrôle absolu sur la population.

Le LTTE justifie son combat en accusant le gouvernement à majorité cinghalaise de discrimination envers la minorité tamoule. Depuis février 2002, une paix précaire régnait au Sri Lanka, mais aucune négociation de fond sur le règlement du conflit n'a eu lieu depuis 2003.

De nouveaux attentats ont fait de nombreux morts au Sri Lanka

Article publié le 17 Avril 2006
Par
Source : LE MONDE.FR
Taille de l'article : 463 mots

Extrait : Ces violences, attribuées aux rebelles tamouls, portent à soixante-quatre le nombre de personnes tuées en une semaine dans le nord-est du Sri Lanka. Au moins huit personnes ont été tuées, lundi 17 avril, et de nombreux autres blessées dans une série d'attaques au Sri Lanka. Ces violences ont été attribuées aux rebelles tamouls, qui ont annoncé dimanche la suspension de leur participation à des discussions destinées à renforcer la trêve.Elles portent à soixante-quatre le nombre de personnes tuées en une semaine dans le nord-est du Sri Lanka, une région majoritairement peuplée de Tamouls et en grande partie contrôlée par la guérilla dans un pays où dominent les Cinghalais.

Ottawa lutte contre le racket de la diaspora tamoule par les Tigres

Article publié le 22 Avril 2006
Par Anne Pélouas
Source : LE MONDE

Extrait : Inscription sur la liste noire des organisations terroristes, perquisitions : les Tigres tamouls et leurs partisans sont dans la ligne de mire du Canada. Alors qu'ils ont annoncé, jeudi 20 avril au Sri Lanka, qu'ils annulaient leur participation aux négociations de paix prévues le 24 avril à Genève, les Tigres de libération de l'Eelam tamoul (LTTE) pourraient se voir coupés d'une source de financement. L'association Human Rights Watch (HRW) dénonçait déjà, en mars, un « racket systématique » de Tamouls vivant au Canada et au Royaume-Uni au profit du LTTE. Pour financer leur « guerre finale », ils ont lancé, fin 2005, une « campagne agressive » d'extorsion de fonds auprès de la diaspora tamoule.

6ème mission Avril 2006 objectifs

Philippe Descacq . Ostéopathe DO à l'île de la Réunion
Aymeric Bayle . Pharmacien à Bayonne volontaire

Partent pour la 6ème mission de l'association USASL:

Objectifs :
Pour cette mission, nous allons opérer dans le Sud-Est de l'ile dans le district de POTTUVILLE dans le camp de SENGAMAM
Ce camp est constitué de 26 familles dans l'attente d'un relogement.

Il est resté dasn une partie de l'île où la guerre civile a été importante.

Par sa situation géographique, il est resté privé de l'apport des ONG suite au Tsunami.

Compte tenu des récents évènements (reprise des hostilités entre le LTTE et le gouvernement de Colombo), les membres de la mission vont d'abord évaluer sur place s'il est possible d'effectuer cette mission sans risques...

nous allons donc effectuer une donation dans ce camp pour ces familles selon les besoins du moment: alimentation, équipement scolaire pour les enfants, produits hygienes bébé...

Philippe Descacq, par ailleurs, profitera de son passage pour bilanter les enfants traités en ostéopathie lors d'une mission précédente. (Welligama, Matara).

L'association remercie les nombreux donnateurs qui ont permi de réunir les fonds suffisants pour cette mission.

5ème mission Avril 2006

La dernière mission a eu lieu en décembre. Nous voici de nouveau à Weligama du 06 au 30 avril pour une nouvelle mission, avec inspection des travaux débutés en décembre, et pour de nouvelles actions.
lNous avons visité les sites de nos dernières actions et sommes satisfaites des résultats. Tout a été réalisé sauf pour une maison pour laquelle les fenêtres et portes sont en cours de réalisation.
lDans un premier temps nous vous présenteront des photos de ces actions, dont certaines seront prolongées pendant cette mission d’avril.
lUne deuxième partie sera consacrée aux nouveaux projets.
BOUTIQUE DE SARATH
Aménagement intérieur de la boutique de SARATH
lAchat de 3 tables et 12 chaises en plastique 10596 roupies
lConstruction et fixation d’étagères murales par un menuisier 8500 roupies(1600 roupies restent à la charge de Sarath)
lAchat d’ une bouilloire version locale 4000 roupies
lAchat d’une vitrine 4000 roupies
lAchat de vaisselles 2890 roupies
Toilettes de LAHLL
lEn décembre nous avions financé la dalle béton de la maison, l’aménagement intérieur, et les sanitaires extérieurs.
lLes sanitaires ont été réalisés entre les deux missions.
Chez Laksmann notre aide est terminée.
lL’ouvrage a été réalisé par Aruna le charpentier.

CHEZ NIHAL

La fabrication des 2 portes et des fenêtres est en cours.

lEnsuite pour le reste des travaux de finition: plâtres, revêtements du sol etc une autre association prend en charge cette famille.

Chez LALITH

Les menuiseries réalisées chez Lalith sont de bonne et belle qualité.

lUne fois terminée cette maison sera très agréable à vivre et de belle superficie.
lLe reste de l’aménagement se fera petit à petit.
lUne aide extérieure reste d’actualité mais en ce qui nous concerne elle se termine ici.

Chez ARUNA

Aruna réalise lui-même ses travaux , une pièce au dessus de son atelier avec des petits sanitaires. Cette réalisation lui permettra d’économiser le loyer mensuel qu’il dépense pour une chambre à l’extérieur.

lIl nous demande de lui venir une nouvelle fois en aide pour terminer l’ouvrage.
lAchat des matériaux nécessaires à la construction de son toit:
-briquettes 4000 roupies
-ciment 3270 roupies
-1m³ de sable 4000 roupies
-bois de charpente 10500 roupies
-quincaillerie 12900 roupies
Nom: A.T Hemachondra
lAdresse: Jaya Sayura Pura
Pelena Weligama
lFamille: couple+4 enfants
lProfession: pêcheur
lRevenus: 50 euros
lRequête: achats de filets de pêche pour poissons et crevettes, bouées et cordages
lCompte tenu de notre budget nous nous sommes limitées à l’achat de filets de pêche pour poissons uniquement:
-10 filets de pêche 21800 roupies
- 5 bouées 600 roupies
- 30 flotteurs 990 roupies
- 5 lots de cordages 1750 roupies
Nom: W.G Gumeswa
lAdresse: 59/9B
Gangarama road
Pelena Weligama
lFamille: Couple+1fille
lProfession: ouvrier
lRevenus: 40 euros
lRequête: achat d’un vélo afin de lui permettre de se rendre sur son lieu de travail
lAchat dudit vélo:
Nom: M.A Sunil
lAdresse: 42/2B
Parana Gedera Wattha
Pelena Weligama
lFamille: couple+5enfants+grand-père
lProfession: transporteur par charrette à bœuf
lRevenus:40 euros
lRequête: rachat d’une charrette à bœuf et d’un bœuf afin qu’il puisse retrouver son activité professionnelle. Sa charrette et son bœuf ont été emportés par le Tsunami.
l
Nom: M.P.M Pamalal
lAdresse: Gedera Wattha
Polwattha Denipitiya
Weligama
lFamille: couple + 4 enfants
lProfession: ouvrier
lRevenus:40 euros
lRequête: finition d’une pièce de sa maison en cours de construction (ancienne maison détruite par le tsunami), enduits muraux, fenêtres et portes,électricité. A noter que cette famille a financé par elle même la reconstruction de la maison grâce au salaire mensuel économisé.
Nom: P.G Senaka
lAdresse: 79 Gangarama road
Pelena Weligama
lFamille:
lProfession: commerçant
lRevenus: 50 euros
lRequête: construction de la dalle béton de sa maison à étage attenante à son magasin
lUne telle réalisation représente un coût très élevé (environ 900 euros) auquel nous ne pouvons faire face toujours du fait de notre budget; aussi nous lui proposons d’acheter du stock pour son épicerie. Avec l’argent de la revente du stock, il pourra faire quelques économies en vue du financement de cette dalle béton

4 ème mission les aides à l'habitat

Nom : M.W Lilawathi
Adresse
:46/17 Gamhewagewatta Paranakade Weligama
Constitution de la famille
: mère et ses 6 enfants père décédé pendant le tsunami
Profession
:commerçante
Revenus mensuels
:4000 roupies soit 34 €
Requête
: restauration d’un tea shop en ville
Dons
: 26873 roupies soit 226€

peinture : 2620

Fournitures électricité : 8283

Main d’œuvre électricité : 2750

Nom :HW Adjinisante
Adresse
:Djayasayrupuva, weligama
Constitution de la famille
: un couple, une petite fille 3 ans , femme enceinte
Profession
:pêcheur
Revenus mensuels
: 3000 roupies soit 25€
Requête
: construction d’une dalle béton , toilettes, et ligne électrique
Dons
: 52909 roupies soit 445€

Matériaux construction : 27380

Électricité : 4759

Main d’œuvre : 7400

Toilettes cuvette : 850

Ameublement : 11970, livraison : 550

Nom : Sarath NANDASIRI
Adresse
:Palabandara, Pelena, Weligama
Constitution de la famille
: mari et femme, plus les parents de Sarath
Profession
: commerçant
Revenus mensuels
: aucun pour l’instant, 6000 roupies avant le tsunami soit 50€
Requête
: reconstruction d’un petit magasin
Dons
: 88 800 roupies soit environ 740€

Bois : 11 200 roupies

Ciment et matériaux de construction : 57 600 roupies

Main d’œuvre : 20 000 roupies

Selon un rituel boudhiste, les astres ont été interrogés afin de déterminer le jour et l’heure les plus propices pour débuter la construction: le 23/12/2005 à 6 heures nous avons été invitées à déposer tous ensemble cinq pierres dans les trous de fondation. Ensuite, une cérémonie de bénédiction avec un moine boudhiste a eu lieu. Ce fut un moment magique riche en émotions qui s’est terminé par un petit en cas traditionnel.

Nom : GW Laksmann
Adresse
:Gangarama road, pelena, weligma
Constitution de la famille
: un couple, deux enfants
Profession
:peintre
Revenus mensuels
: 6000 roupies soit 50 €
Requête
: fenêtres et portes de la maison
Dons
: 40 000 roupies soit 336 €

Achat du bois : 23 120 roupies

Ferronerie : 10 500

Vitres : 10 000

Main d’œuvre : 29 000

Au total, 72 620 roupies, nous avons financé à hauteur de 40 000 roupies, nous espérons de même apporter le complément lors d’une prochaine mission.

Nom : PPG Nihal
Adresse
:Gangarama Road, pelena, weligama
Constitution de la famille
: 3 enfants, un couple
Profession
:avant le tsunami , commerçant (commerce détruit par le tsunami)
Revenus mensuels
: aucun
Requête
:6 fenêtres et 2 portes extérieures de la maison

Dons : 50 000 roupies soit 420 €

Bois, ferronerie, vitres : 55 675 roupies

il manque 5675 roupies afin de terminer le projet.

4ème mission décembre 2005

Cette mission est réalisée par les Dr TERASSE et PAREAU lors du mois de décembre 2005, soit un an après le TSUNAMI.

Les besoins sont encores très nombreux.

Le budget de l'association, bien que modeste, permet de réaliser des actions ponctuelles et ciblées..

Cliquez sur les liens ci-dessus pour en visionner le détail.

Voici un bref exposé des différentes actions réalisées.
Le plus souvent nous avons essayé de faire des photos de la situation avant et après.
Certaines actions sont encore en cours de construction, de ce fait les photos finales apparaîtront ultérieurement.
Bon visionnage...Alexandra et Nathalie

Comme vous le verrez, certains projets n'ont pas pu être financés jusqu'au bout afin d'assurer une certaine équité dans les dons.

La population a encore besoin de votre générosité...

3 ème mission - dons dans les camps

Dons dans les camps

L’équipe d’Un Sourire Au Sri Lanka après enquête auprès des chefs de camps a eu la volonté, grâce aux sommes d’argent perçues, d’effectuer des donations afin de répondre aux besoins de premières nécessités des familles. Ce premier contact privilégié permet de développer une écoute, afin de proposer des moyens appropriés pour une prise en charge psychosociale. Cf (activités ,ostéopathie, enseignements…)

Lieux :

Camp de Pottuvil :

- donation de matériel scolaire

- donation produits d’hygiène bébés

- donation produits d’hygiène maisons : nous remercions Aide Médicale Internationale : Michaël Flachaire pour sa collaboration.



Camp de Weligama :

Ground Camp

- donation matériel scolaire

- donation somme d’argent pour achat d’uniforme scolaire

- donation de produits d’hygiène bébés




Pelana West

- donation matériel scolaire

- donation somme d’argent pour achat d’uniforme scolaire

- donation de produits d’hygiène bébés



Nous remercions Indee Nishan, pour sa précieuse collaboration qui nous a permis d’entreprendre nos actions au plus juste.


3 ème mission département "éducation"

Département éducation

Objectifs : Donner des moyens éducatifs en vue d’une insertion scolaire et professionnelle pour une population psychologiquement affectée par le Tsunami.

Cours d’anglais

Lieu : Unawatuna à l’école bouddhiste


Enseignants : Tom Cunningham, Anglais, 24 ans.

Interventions : élèves âgés entre 16 et 28 ans. 4 fois par semaine jusqu’au 07/01/2006.

Objectifs : Redonner confiance aux adolescents et jeunes adultes par l’apprentissage de l’anglais, dans un but d’insertion professionnelle.

Lieu : Welligama

Cours d’informatique :

Lieu : Unawatuna à l’école bouddhiste


Enseignants : Bart Willems, Hollandais, 22 ans.

Interventions : élèves âgés entre 16 et 28 ans. 5 fois par semaine jusqu’au 25/01/2006 .

Objectifs : Redonner confiance aux adolescents et jeunes adultes par l’apprentissage de l’informatique en anglais, dans un but d’insertion professionnelle.

Lieu : Welligama

Mise en place d’ateliers d’art thérapie (peinture, dessins, découpages, collages, coloriages…) :

Lieu : Camps Pelana West et Ground Camp à Weligama.


Intervenante : Karelle Bertault, Française, 30 ans.

Objectifs : Redonner un sourire aux enfants par l’intermédiaire du jeu et du contact avec la matière. Aider les enfants à exprimer leurs sentiments à travers les arts plastiques.

Nous remercions le Monk Jalpa Ariyajothi Thero pour son soutien à toutes ces actions éducatives à Unawatuna.


3 ème mission ostéopathie

Intervention en Ostéopathie dans les camps

But :
L’ostéopathie telle qu’elle est pratiquée par des professionnels D .O (diplômés en ostéopathie) et répondant aux critères du R.O.F (Registre des Ostéopathes de France) a apporté en Europe, à des multitudes de bébés et d’enfants, depuis plusieurs décennies, une réponse intéressante sur les pathologies que nous avons rencontrées dans les camps de réfugiés victimes du Tsunami au Sri Lanka.

Le corps et le système émotionnel ont longtemps été perçus comme deux entités séparées (Descartes). Leur inter-dépendance fait maintenant l’unanimité chez de nombreux praticiens (ostéopathes, homéopathes, acupuncteurs, psychanalystes, psychothérapeutes …).

L’ostéopathie par une écoute des différents symptômes, un examen palpatoire détaillé, permet une lecture des différentes zones de restriction de mobilité du corps souvent en rapport direct avec un état émotionel perturbé.

Modalités d’intervention :

Les donations de matériels scolaires et de produits de première nécessité, dans les camps, nous ont permis une rencontre privilégiée avec les enfants et leur famille.

L’onde de choc émotionnelle rencontrée pendant le Tsunami et les conditions de vie difficiles dans les camps sont responsables de nombreux troubles fonctionnels.

Soit :

- troubles de sommeil, d’alimentation, de concentration lors des activités scolaires,

- problèmes digestifs, diarrhée, constipation, problèmes respiratoires (asthme, encombrements bronchiques…)

- troubles psychologiques (angoisses, peurs, dépression…).

Les grandes O.N.G ont constaté que la prise en charge psychologique est difficile dans les camps de réfugiés :

- barrière de la langue,

- barrière de la religion pratiquée,

- difficultés pour ces O.N.G de rédiger des projets avec l’obligation de quantifier des résultats dans le temps.

L’ostéopathie permet de passer outre ces barrières, puisque sa pratique passe principalement par l’écoute du corps et la manipulation manuelle.

Lieux :

Weligama : Ground Camp et Pelana West

Unawatuna : Cabinet d’ostéopathie au Rock House Hotel

Pottuvil : Sengamam Camp

Résultat : Nous avons objectivé un nombre de résultats très satisfaisants concernant notre approche. Les ostéopathes D.O désireux d’accéder aux dossiers des traitements effectués peuvent contacter Philippe Descacq (ostéopathe D.O.M.R.O.F) : phdescacq@yahoo.fr

Photos de séances d’ostéopathie :





3 ème mission aide à la construction

Aides apportées aux familles pour l’amélioration de l’habitat

Notre action s’inscrit de deux façons :

- Rédaction de projets de reconstruction de maisons pour 24 familles que nous adressons aux O.N.G (Croix Rouge Française).

- Mise à disposition de petites sommes d’argent afin d' améliorer les conditions de vie familiale pour des familles en attente d’une naissance. Les faibles moyens financiers de l’association ne nous permettent pas de répondre actuellement à toutes les demandes pourtant encore importantes...

Bénéficiaires :

- Famille de Kumara en attente d’un bébé pour le mois de janvier, mise à disposition de l’association d’une somme d’argent pour réaliser une chambre supplémentaire.

...

- autres familles : actuellement Alexandra et Nathalie font des appels de donations pour faire profiter d’autres bénéficiaires


Nous remercions Aruna pour sa collaboration.

...

La situation concernant l’aide gouvernementale et celle des O.N.G est très complexe. Nous attendons tous avec impatience le lendemain des résultats des élections présidentielles pour prendre connaissance des nouvelles lois concernant l’aide apportée à la reconstruction des habitations.

3 ème mission aide médicale

Interventions médicales dans les camps de Welligama

L’équipe d’Un Sourire Au Sri Lanka a collaborée avec l’équipe médicale de l’armée belge dans les 11 camps de Welligama.

L’association a assuré après le désengagement de l’armée belge, début mai, l'organisation et la rédaction de projets de continuité de présence médicale dans les camps.

Ces dossiers ont été transmis à différentes O.N.G. Actuellement une équipe de médecins allemands intervient de façon bihebdomadaire et encourage les réfugiés à aller consulter à nouveau leur médecin traitant.

Les docteurs Nathalie Terrasse et Alexandra Pareau effectuent régulièrement une surveillance médicale lors de leurs interventions.

L’équipe médicale de l’armée belge

& les membres de l’association « Un sourire au Sri Lanka »

compte rendu 3 ème mission Aout Novembre 2005

Nous vous exprimons que la totalité des sommes perçues est destinée aux projets de l’association et espérons que vous nous renouvellerez votre confiance et votre soutien pour l’année 2006 afin de continuer à promouvoir nos actions sur une population d’enfants nécessitant une attention particulière après le Tsunami.

Bilan des actions menées au Sri Lanka dans le cadre de l’association : (cliquez sur les Liens ci-dessus)

- don de matériel scolaire pour les enfants des camps de réfugiés de Weligama, Pottuville et Unawatuna

- don de sommes d’argent pour l’achat d’uniformes scolaires

- don de produits d’hygiène corporelle pour les bébés (savon, talc, lait)

- don de produits d’hygiène collective pour les familles des camps (savon, dentifrice, shampooing) et produits d’entretien des maisons

- prise en charge médicale des familles dans les camps (rédaction et coordination des projets avec les ONG)

- prise en charge ostéopathique des enfants et bébés

- mise en place de cours d’anglais, d’informatique et d’un atelier d’art thérapie

- aide matérielle apportée pour la construction et équipement des maisons pour les familles les plus nécessiteuses (attente d’un nouveau né)

Les objectifs pour 2006 seront vus lors de l'assemblée générale de février 2006.

Compte rendu de la missin de juin 2005

home Rapport de la mission de juin 2005

Lieu d’intervention :Weligama sur la côte sud-ouest du Sri-Lanka
Durée
: du 01 juin au 01 juillet
Equipe
: Philippe Descacq ostéopathe ; Alexandra Pareau médecin ; Nathalie Terrasse médecin
Mission
: évaluation de la couverture médicale et sanitaire des camps, indicateurs de santé, mise en place d’un partenariat médical, consultations quotidiennes adultes et pédiatriques.
Mise en place d’une prise en charge des enfants dans un cadre psychosocial.
Situation
: dès notre arrivée, nous apprenons par le MOH le Dr Lancksmann que la situation a déjà formidablement évolué et que la prise en charge médicale des familles dans les camps n’est plus nécessaire. En effet, la prise de conscience des autorités locales et des rapporteurs de la première mission de l’association sur la situation sanitaire et médicale des camps, a permis une reprise en mains des besoins médicaux de la population de ces camps. Un médecin sri lankais assure une vigilance médicale de ces patients à titre gracieux.

Ainsi notre présence n’est plus nécessaire du point de vue médical, cela montre que les choses bougent et évoluent dans le bon sens concernant la santé !

Cependant, étant sur place et désireux d’avoir une lecture des besoins de la population, nous effectuons une visite dans les camps qui sont passés de 10 à 3 camps, et mettons en évidence certaines zones d’ombre.

Sur ces trois camps :
- deux sont des camps en bois , bâtisses rectangulaires offrant aux locataires une superficie de 12m2 environ composée d’une chambre et d’un coin cuisine. Les sanitaires sont constitués d’un point d’eau à l’entrée du camp où tout le monde vient prendre l’eau et sa douche à la vue de tous (cf photos en annexe).
- un camp est construit en tôle et offre une pièce unique sans coin cuisine d’une superficie de 12m2 environ également ; concernant l’eau c’est le même principe (cf photos en annexe).
Ces camps regroupent en tout 191 familles dont 85 ont un projet de relogement par une grosse société la Loastar qui construit actuellement 40 maisons à étage (photo en annexe) et aurait un autre projet pour 45 autres familles. 106 familles n’ont donc pas de projet de relogement et cela concerne notamment les 66 familles qui habitent le camp en tôle et qui donc vivent dans les conditions les plus difficiles. Jusqu’à présent, le gouvernement n’a rien prévu pour ces familles.

Divers cas se présentent concernant ces familles :

1°) certaines possèdent du terrain en bordure de mer mais n’ont pas le droit de reconstruire selon une loi appelée loi des 100m : le gouvernement n’autorise pas de construction dans une bande de 100m à partir de la mer en direction de l’intérieur des terres. Le gouvernement n’a pas prévu de donner une parcelle ailleurs à ces familles qui n’ont pas les moyens de l’acheter.

2°) certaines possèdent un terrain constructible mais n’ont pas les moyens financiers pour reconstruire une maison.

3°) d’autres n’ont ni terrain ni moyens financiers pour reconstruire une maison.

En dehors de ces trois camps, certaines familles ont débuté la reconstruction de leur maison mais n’ont pas les moyens financiers de la terminer. Il leur manque le plus souvent le toit et les portes et fenêtres.

Le relogement des familles et la prise en charge psychosociale deviennent la priorité pour les raisons suivantes :

- respect de la personne

- insalubrité des camps

- promiscuité

- risque d’épidémie

- « rapports extraconjugaux »

- dépression réactionnelle

Soit : donner un toit décent à chacun afin qu’il redevienne acteur de sa vie et reprenne une vie normale. Proposer une prise en charge psychosociale de l’individu.
L’équipe d’un sourire au sri lanka lors de son deuxième séjour a participé à la remise de matériel de pêche pour 27 familles de pécheurs de Weligama(cf photos en annexe).

Nouveaux projets:

1°) Au niveau relogement

POSSIBILITES :

Ø 1) construction d’un lotissement avec achat terrain et construction des maisons

Ø 2) reconstruction des maisons sur acte de propriété

Ø 3) aide à la finition des maisons en cours de reconstruction

COUT :

Ø 1) maison + terrain : 5000+ 14OO euro soit coût global de 6400 euro

Ø 2) maison seule : 5000 euro dont 3500 pour le matériel et 1500 pour la main d’œuvre (six ouvriers) :1 salon/ 2 chambres/ 1 cuisine/sanitaires

Ø 3) aide à la finition des maisons : coût variable de 500 à 1500 euro

DISTRIBUTION DES DONS :

Ø En nature sous forme de matériaux de construction pour éviter le détournement des dons

Ø Apport de 30 % de la somme pour initier la construction, les 70 % restant sont soldés à la livraison des travaux

CONTACTS LOCAUX:

Ø Aruna, Chaminda, Caroune qui ont reconstruit la guesthouse oû nous avons séjourné précocement grâce aux dons d’anciens clients

Ø Ils souhaitent améliorer la vie locale dans la ville « un avenir pour Weligama

BUT DECEMBRE 2005 :

Ø 1) retour à Weligama avec le financement d’un lotissement de 10 maisons.

Ø 2) terminer la construction inachevée des maisons visitées (4 maisons au départ)

Ø 3) choix des familles dans les camps : au hasard avec priorité pour le camp en tôle

COUT ESTIME :

Ø 1) Lotissement de 10 maisons : 64000 euro à 80000 euro en fonction du coût du terrain

Ø 2) Terminer la construction des 4 maisons : coût moyen de 4000 euro

FINANCEMENT :

Ø Dons publics

Ø Recrutement personnel par les membres de l’association

Ø Conférence organisée en partenariat avec un laboratoire médical à la Réunion

Ø Conférences publiques organisées aux écoles d’infirmières/sages femmes CHD et CHGM.

NB : si nous réussissons à obtenir un financement suffisant pour plus …A VOS BONS CŒUR !!!!!!

2°) Action psychosociale

-évaluation dès la rentrée scolaire en partenariat avec les enseignants et le MOH Dr Enoka des besoins des enfants (uniformes, matériel scolaire, équipement sportif)

-appréciation en accord avec les éducateurs des difficultés que rencontrent les enfants suite au syndrome post-tsunami.

Deuxième mission Objectifs

Philipe Descacq repart au Sri Lanka du 27 Mai Au 1er Juillet

Les objectifs sont les suivants :

  • Mise en place de la collaboration avec TSF (Télécom sans Frontières) et l'Alliance Française . Signature des partenariats.
  • Contact avec la Croix Rouge Internationale à Colombo.
  • Initiation du suivi médical des camps avec les premiers médecins arrivant sur place début juin. (voir Encadré)
  • Installation du site logistique et d'hébergement des intervenants.
  • Mise en place des moyens de communication (véhicules).
  • Préparation de l'intervention des équipes d'ostéopathes qui débute le 15 Août 2005.
Préparation de l'intervention des éducateurs et maîtres nageurs au 1er Septembre

La préoccupation actuelle est la situation médicale des camps de Weligama qui nécessite une intervention rapide.

Des démarches sont en cours auprès des différents bailleurs de Fond (Conseil Régional de la Réunion- Comité interministériel Post Tsunami- Groupe Crystal) . Le dossier est entre les mains d'autres ONG tells que "Médecins du monde"- "Secours Populaire"- Une de mande de Kit "médicament" est en cours auprès de "Médecins Sans Frontières" et "Pharmaciens sans frontières".

Nous remercions l'équipe de praticiens du Dr Eric MORIN (Secours Populaire) qui part sur place totalement bénévolement le 1er Juin ainsi que l'équipe du Dr TERRASSE qui prends relai le 20 Juin.

Nous espérons une Prise de conscience rapide des bailleurs de fonds et des ONG alertées afin qu'elle puissent nous aider à venir en aide rapidement à la population de Weligama ou, le cas échéant, prendre directement en charge le pôle purement médical du projet...

mardi 1 avril 2008

Compte rendu mission Avril 2005

COMPTE RENDU PREMIERE MISSION DU 10 AVRIL AU 6 MAI ET OBJECTIFS

De la mission d'évaluation et d'écoute de la situation sur place se sont dégagés les objectifs suivants:

Dans le cadre de ces objectifs, les contacts ont été :

Jean Paul FAURE Directeur Alliance Française du Sri Lanka + 94 112 694 162

Aurélie CHARRON Chef de Mission TSF au Sri Lanka (Télécom sans frontières) + 94 077 317 70 39

Dr LACKSHMAN (MOH) Medical Officer of Health de Weligama + 94 O41 225 O2 78

Dr ENOKA (MOMH) Medical Officer of Mental Health - Hôpital de Weligama +94 041 225 07 41

Mr SARRAT Divisional secretary Weligama (government Agent)

Mr KUMARA Chauffeur ambulance LOADSTAR + 94 0114 83 79 42

Mr SABATARINE Manager safety health & sanitation in Camps + 94 0114 83 79 42

Dr LENS Médecin Capitaine Armée Belge

Melle Céline BEAUDIC Responsable Ambassade de France au Sri Lanka + 94 112 69 881 5

Melle LALITHA Secrétaire

Mr SANNJEEWA Manager US AID Sri Lanka + 94 114 71 61 85

Mr NALIN Traducteur + 94 077 311 65 54

Mr DE SILVA Manager Sharp Sri Lanka – Eastkami ltd – consultant local pour logistique + 94 011 245 88 92

De cet échange avec les responsables administratifs et politiques, des constats réalisés sur le terrain, et en plein accord avec les autorités locales et les ong oeuvrant sur le site et au sri lanka ont émergé les grands axes d’une mission à moyen terme

PLAN D’INTERVENTION à MOYEN TERME

LIEU D'INTERVENTION

Cote sud-ouest du Sri Lanka à Weligama et Mirissa. District de Matara

SITUATION ACTUELLE

Il y a actuellement 400 familles de sinistrés post tsunami logées dans 11 camps pour une période encore indéterminée. La situation des logements en camps et les conséquences de l'absence d'un retour au foyer à court terme présentent un caractère alarmant.

Sur le plan médical : Jusqu'au 10 mai, l'assistance médicale et sanitaire est assurée de la façon suivante : l'Armée Belge a mis à disposition des camps depuis le 28 décembre un staff médical de 12 personnes comprenant : deux médecins, six infirmiers, deux hygiénistes , un traducteur , un chauffeur.

Leur mission consiste à un suivi de la population des camps organisé comme suit : Visite matinale hebdomadaire des camps (2 camps par matinée), en moyenne 40 consultations. Consultation au centre médical de 14h à 17 h00 (30 consultations).

Les pathologies rencontrées actuellement sont les conséquences de la vie difficile et du manque d'hygiène rencontrés dans les camps où l'hébergement s'effectue dans des conditions très difficiles (tentes noires – promiscuité importante- locaux communs insalubres et inadaptés). Les enfants et les personnes âgées font partie des personnes les plus touchées . (affections pulmonaires et des voies aériennes supérieures de type broncho pneumonie, asthme, bronchio-alvéolite ,épidémie de conjonctivite , affections cutanées avec des plaies purulentes .

Sur le plan psychologique et social : L'onde de choc du Tsunami ainsi que les conditions de vie actuelles ont entraînés une grande détresse psychologique chez l'ensemble de la population. Un retour à la normalité (retrouver un lieu d'habitation et de travail) est une étape nécessaire. Les enfants sont particulièrement touchés (cf article sur les enfants) . Une fatigue et une anxiété permanente s'inscrit sur leur visage, traduisant les conséquences de ce qu'ils ont vécu, de ce qu'ils vivent et la peur d'un nouveau sinistre face auquel ils sont particulièrement démunis (la majorité d'entre eux ne sachant pas nager). Nous avons noté beaucoup de cas de pathologies fonctionnelles (allergies, asthme, perte d'un biorythme au niveau du sommeil, troubles digestifs, affections cutanées (eczéma, psoriasis) , troubles de mémoire et de concentration, perte de cheveux et inadaptation à la reprise d'une vie scolaire.

La prise encharge médicale dans les camps semble nécessaire , après le départ de l'armée Belge le temps de progressivement réorienter les populations vers leur circuit de soin traditionnel, . Le Dr Lackshman nous a fait part de sa grande préoccupation concernant ce suivi.

Enfin, il est important de mettre en place une stratégie à long terme concernant le devenir psycho social des enfants. Par l'intermédiaire du Dr Enoka, nous avons une personne compétente par sa formation et à l'écoute pour assurer un programme adapté.

La couverture médicale de ces populations, traditionnellement payante, ne peut plus être assurée par les praticiens locaux, faute de moyens pécuniaires de cette frange de la population ayant tout perdu dans ce cataclysme (logement, travail) et ne disposant plus d’aucune ressource financière et, en outre, largement constituée d’orphelins.

Les autorités ayant décidé d’interdire toute construction sur une bande littorale de 200 mètres, Les conséquences sont :

  • Obligation de relogement des populations concernées dans des camps. Et des abris temporaires, dans l’attente de l’acquisition par le gouvernement des réserves foncières nécessaires à la reconstruction de leur logement ;.
  • La population pour la majeure partie totalement dépendante de l’industrie touristique et des activités induites (boutiques, artisanat, pêche personnel de services etc.…), qui était installée en bordure de plage, n’a plus de ce fait la possibilité de se réinstaller et donc de se reconstruire.

L’accompagnement humanitaire reste la seule possibilité de maintenir un certain niveau de survie médicale et psychologique en attendant la normalisation de la situation économique et sociale dans cette zone.

Les autorités parlent d’un délai de 9 mois à 2 ans pour rétablir une situation normalisée.

OBJECTIFS

Contribuer au retour à une santé physique, psychique et sociale de la population des camps de Weligama et Mirissa, en proposant une équipe pluridisciplinaire (médecins, psychothérapeutes, enseignants, ostéopathes, éducateurs) oeuvrant avec des moyens différents.

.

Cette équipe, par une lecture et un débriefing quotidien s'efforcera d'apporter une réponse juste à une situation évoluant en permanence.

Dans cette optique, l'articulation de l'équipe médico-psycho-sociale se fera en collaboration avec :

Ø Dr LANCKSHMAN , MOH (medical officer of Health responsable santé et hygiène des camps)

Ø Dr ENOKA (psychiatre – directeur adjoint de l'hôpital de Weligama, responsable du suivi psychologique dans les camps)

Ø Mr SARRAT (Divisional secretary of Weligama and Mirissa)

Ø Dr SARATHI (Provincial deputy of Matara province)

Ø Dr LENS (Capitaine de l'Armée Belge en poste à Weligama) (mise à disposition des dossiers médicaux)

Après un mois de mission et de reconnaissance sur le terrain par le président Mr Philippe descacq, le secrétaire Mr Thibault marlange, l'association dispose des autorisations nécessaires auprès du gouvernement Sri Lankais pour mener à bien la mission ainsi que l'organisation des moyens logistiques

CALENDRIER

Action pluriannuelle jusqu’à normalisation de la vie économique et sociale de cette région. Budgétée jusqu’à fin Décembre 2005 (cf. exploitation prévisionnelle ci-après)

Début des différentes orientations du projet :

- Suivi pédagogique en partenariat avec l'Alliance Française : 1er Juin 2005

- Médicalisation des camps : 3 médecins (deux pédiatres et un médecin généraliste) arrivent sur place le 6 juin 2005 , deux autres médecins arrivent en relais le 20 juin . Ces praticiens sont prêts à partir bénévolement mais il est urgent d'obtenir des fonds permettant d'organiser leur action sur place.

- Mission des ostéopathes et psychothérapeutes : 15 Août 2005 .

- Mission des éducateurs et maîtres nageurs : 1er septembre 2005.

Plan de désengagement:

Le Dr Lackshmann (MOH) estime que les besoins seront couverts par les structures locales d'ici deux ans sauf événement particulier.

Nous avons espoir que les populations déplacées trouveront d'ici là un emploi et une situation sociale leur permettant d'accéder aux circuits traditionnels de soins.

A son arrivée, le staff médical de l'association entamera des négociations avec les praticiens du secteur privé afin d'initier d'une part, une adaptation de leur demande financière aux possibilités des déplacés et d'autre part, une intégration dans le suivi médical des camps.

L' Alliance Française souhaite poursuivre le projet "pilote" éducatif initié avec l'association. Le délais de désengagement d' Un Sourire Au Sri Lanka reste à définir avec Jean Paul Faure (Directeur de l'Alliance).

Des contacts ont été pris avec certains praticiens de Colombo ( Chiropractors, Psychothérapeutes) pour réfléchir aux modalités et aux délais de leur intégration dans le projet.

Les éducateurs, qui travailleront de concert avec la mission pédagogique de l'Alliance, s'efforceront avec celle-ci de former des volontaires Sri Lankais pour la continuité du suivi dans un délai qui reste à définir.

Pour le cas particulier des éducateurs Maître Nageurs, nous estimons que d'ici la fin de l'année 2005 , les enfants auront appris à nager.

MOYENS

MOYENS HUMAINS SUR LE SITE

Equipe médicale : 2 médecins – 2 infirmiers

Equipe sanitaire: 1 hygiéniste

Psychothérapeutes : 2 ostéopathes - 1 psychothérapeute

Equipe psychosociale : 2 enseignants (programme d'apprentissage de la langue Française sous l'égide pédagogique de l'Alliance Française du Sri Lanka, permettant aux enfants d'adopter un nouveau système conceptuel ayant fait ses preuves )

2 maîtres nageurs

Renouvellement mensuel de 30% de l'équipe.

Séjour de 1 mois pour une durée effective d’intervention de 3 semaines ; 1 semaine de prise en charge des dossiers à l’arrivée et de transmission au d.

Equipe logistique : 1 logisticien - 2 chauffeurs - 2 traducteurs – 1 secrétaire)

Soit : Membres extérieurs : 13

Membres locaux : 5 (chauffeurs – traducteurs et 1 secrétaire

Total équipe : 18 personnes

FINANCEMENT :

L’effectif et la mission de cette intervention définis sur place, en liaison avec les divers partenaires locaux, correspondent à une réponse optimale des situations réelles de détresse constatées. Ils permettent ainsi d’assurer le relais de l’armée Belge qui s’est retirée depuis le 9 Mai et d’amplifier l’aspect encadrement psychologique et pédagogique notamment des enfants de ces camps. Le développement dans le temps et l’effectif de ces équipes d’intervenants dans le cadre de ces actions seront ajustés aux financements, partenariats, sponsorings et concours obtenus.

Ce projet a fait l’objet d’une demande de concours financier auprès de :

  • Délégation Interministérielle Post-Tsunami
  • Conseil Régional de l’Ile de la Réunion.

Par ailleurs des partenariats sont obtenus :

au sri lanka

  • Téléphone sans Frontières
  • Alliance française pour le sri lanka et les maldives

locaux

  • Télé Mag

Des aides logistiques en cours de négociation avec :

  • Pharmaciens sans frontières